too much

Définitions

1. 1. familier Trop.
   Cela dit, je crois que too much a pris deux sens très différents en français : c’est too much s’applique bien entendu à quelque chose que l’on admire, mais il est un peu too much signifie « il en fait trop », du moins est-ce l’impression que me laissent mes observations.
   [Titre] L’abus de « trop » est-il devenu too much ?
   Elle a pensé laisser un mot – c’est à ça que servaient ces tableaux effaçables –, mais elle ne voulait pas le salir. Et puis, ça risquait d’être un peu too much. Elle avait déjà appelé. Envoyé un message. Se déplacer en personne, c’était pousser le bouchon trop loin.

Étymologie

De l'anglais too much.

Synonymes

Hyperonymes

Formes fléchies